Concettualizzazione del caso, fattori individuali e ambientali